“that’sokiknowyourterriblehuour”
(没事,我知道你糟糕的幽默感。
)“yeah,it’sterrible,always”
(对,我的幽默很糟糕,一直都是。
)“butilikeitactuallyithkitakesyouoreapproachablehopeyoudon’td”
(但其实我还蛮喜欢的,它让你显得更……平易近人?希望这么说你不会介意。
)“but,yesyouknowiwanttobeapernkd,andan”
(但是,我确实介意。
你知道我更想成为一个刻薄的人。
)“thisoneisnotthatterrible”
(这段幽默没有那么糟糕了。
)“learnfroyboyfriend,halftruth”
(跟我男友学的,半真半假。
)“isitweirdifiviteyoutoychristasparty”
(如果我现在邀请你参加我的圣诞party会不会很奇怪?)“yes”
(是很奇怪。
)“okay,aybenextti”
(好吧,也许下次有机会吧。
)“yeah”
(好。
)“su,it’sreeeeeeallynicetoetyoutodayandhavethisnversation”
(诉,今天遇见你和这段聊天真的真的真的太好了。
)“too,ter”
(我也觉得。
那么,下次见?)“yeah,ter”
(好,下次见。
)一身清爽地回到他身边,她忍着不让歌声跑出来,努力抿着嘴。
他却露着洁白的牙齿,慈祥得像小时候去参加她幼儿园毕业仪式的姑妈。
而她被她看得,居然,好像也回到了那天,脸红得像苹果。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。