22考研英语长难句翻译基础练习–考研红宝书每日一句操练0129sure…(考研英语长难句是翻译吗)



22考研英语长难句翻译基础练习–考研红宝书每日一句操练0129sure…(考研英语长难句是翻译吗)缩略图

每天为您推送一篇考研英语来历期刊双语阅览
每晚16:16,外刊君陪你考研
我国高翻团队倾力之作
每日一句

after a spouse has been selected, each family investigates the other to make sure its child is marrying into a good family.
词汇打破

investigate[?n?vest?ɡe?t]
v. 查询;研讨

规划分析
本句的骨干是 each family investigates the other to make sure its child is marrying into a good family,其间 each family 为主语,investigates 为谓语,the other 为宾语,to make sure its child is marrying into a good family 为意图状语,its child is marrying into a good family 为宾语从句。after a spouse has been selected 为时刻状语从句。
参阅译文
在选好伴侣后,两边家庭都会去查询对方的家世布景来保证他们的孩子娶或嫁到好人家。
互动
留下小爪印,送你上墙~
我们觉得在找另一半时,家世布景这项要素的重要度排在啥方位呢?
图像来历于 pixabay
更多征询扫码获取

22考研英语长难句翻译基础练习–考研红宝书每日一句操练0129sure…(考研英语长难句是翻译吗)插图
微信号:考研外刊阅览
点击收取1998-2021经济学人杂志pdf,附双语版+词汇
收取30年考研真题
扫上方二维码,然后回复“真题”
? end ?
排版/外刊君
图像/来历网络
我国高翻小组

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

|京ICP备18012533号-338