我们好，我是 徐教师。
关于辽宁石油化工大学英语翻译硕士硕士考研信息汇总，晓得一下！
辽宁石油化工大学研讨生教育，经过几代人的尽力，走过了19年的进程。自1993年起，学校初步接收硕士研讨生；1999年，获得工程硕士专业学位公布权；2000年，获得接收以研讨生结业平等学力请求硕士学位的权力；2003年，工业催化和油气储运工程两个学科获得博士学位研讨生联合培育权。辽宁石油化工大学研讨生学院前身是1993年树立的研讨生处。1998年，因为打开的需要，学校抉择树立研讨生部；2008年11月2日，更名为研讨生学院，共同担任学校的研讨生招生、培育、学位公布、学生打点及作业辅导等作业。
打开到今日，辽宁石油化工大学研讨生教育现已构成了以博士、硕士、专业学位硕士等教育方法为主体，研讨生课程进修班等教育方法为弥补的多层次、多类型研讨生培育体系。 学校具有工业催化和油气储运工程2个联合培育博士点，13个一级学科硕士点，46个二级学科硕士点，11个工程硕士领域和工商打点硕士学位授权点，别离分布在工学、理学、打点学和法学 4 个学科类别中的化学工程与技能、控制科学与技能、核算机科学与技能、石油与天然气工程、动力工程及工程热物理、环境科学与工程、工商打点、材料科学与工程、机械工程、矿业工程、力学、化学和马克思主义理论 13 个一级学科上，构成了较为合理的学科规划，石油与天然气工程学科被评为“辽宁省高级学校要点学科领域研讨生培育基地”，石油与天然气工程专业学位领域被评为“辽宁省专业学位培育、培训基地”。学校注重探究研讨生培育的新途径，活泼发掘社会优良教育本钱，联合共建8个研讨生作业站，充分发扬产、学、研协作办学的优势，培育高层次、高质量的使用型人才，为研讨生才能的培育建立高水平的科研平台。学校现有各类在校研讨生1600余人。
当前，研讨生学院真实联系学校缔造教育 –研讨型大学的打开方针，紧密环绕要点学科缔造，发扬学校的特征和优势，解放思维，变革立异式人才培育机制，创造杰出的立异人才培育空气，前进研讨生培育质量，大力前进研讨生的立异知道和立异才能，加速优良型立异人才的培育，创始学校研讨生教育的新局势。
一、考试类别
所属学院：外国语学院
考研类别：1、101思维政打点论
2、211翻译硕士英语
3、357英语翻译基础
4、448汉语写作与百科常识
研讨方向：英语笔译（不区别研讨方向）
二、分数线
三、招生人数
方案招生人数：英语笔译20人
推免人数：0人
四、复试内容和参阅书目
复试内容包括体检、专业课书面考试、归纳面试、英语听力口语查验。mpacc考生需进行英语书面考试。
平等学力考生（不含mba、mpa）须加试两门不一样于初试类另外本专业本科期间骨干课程。报考mba、mpa、mpacc考生须加试思维政打点论。
1、专业课书面考试（卷面100分满，考试时刻为1.5—2小时）
查核内容：
⑴对本学科（专业）理论常识和使用技能掌控程度；
⑵使用所学理论发现、分析和处置疑问的才能；
⑶对本学科打开动态的晓得以及在本专业领域打开的潜力。
各专业复试期间专业课书面考试类别见招生简章，由各学院组织。
2、归纳面试（100分满，不少于15分钟）
查核内容：
⑴专业本质和才能
a.大学期间学习情况及成果；
b.全部查核考生对本学科（专业）理论常识和使用技能掌控程度，使用所学理论发现、分析和处置疑问的才能，对本学科打开动态的晓得以及在本专业领域打开的潜力；
c.立异精力和立异才能。
⑵归纳本质和才能
a.思维政治本质和道德质量等；
b.本学科（专业）以外的学习、科研、社会实习（学生作业、社团活动、自愿效能等）或实践作业体现等方面的情况；c.作业心、责任感、纪律性（遵纪遵法）、协作性和心思安康情况；
d.人文本质；
e.行为、表达和礼仪等。
归纳本质面试首要选用问答方法，面试进程要有记载和评语，要细心填写《辽宁省石油化工大学硕士研讨生复试表》，面试成果为各位主考教师所给成果的均匀值，以百分制记，当场给出评语和分数。
3、英语听力口语查验（100分满，不少于5分钟）
面试小组中设专门英语查验教师对考生进行英语发问，考生英语答复，当场给出评语和分数（不包括mpacc、翻译硕士）。 
4、mpacc外语查验（卷面100分满，考试时刻为1.5小时）
外国语类别试题水平为非外国语专业本科结业生的外国语水平，考试方法为书面考试（包括听力），由经济打点学院组织。
5、平等学力考生加试（卷面100分满，考试时刻为1.5小时）
平等学力考生除参加专业课书面考试、归纳本质面试、外语听力及口语水平查验外，须加试两门所报考专业大学本科骨干课程，加试类别称号不得与初试类别和各学院复试中的专业归纳课书面考试类别相同。试题由各学院担录用制，考试方法采纳书面考试。每科试卷满分为100分，考试时刻1.5小时。试题难易程度严肃按本科教育大纲的需求掌控。
参阅书目：
1.《高档汉英翻译》，陈宏薇，外语教育与研讨出书社，2009
2.《外事笔译》，姜秋霞，外语教育与研讨出书社，2009
3.《非文学翻译》，李长栓，外语教育与研讨出书社，2009
4.《高档文学翻译》，胡显耀、李力主，外语教育与研讨出书社，2009
5.《我国文明典籍英译》，王宏，外语教育与研讨出书社，2009
6.《翻译概论》，许钧，外语教育与研讨出书，社2009
7.《新英汉翻译教程》，王振国、李艳琳，高级教育出书社，2007
8.《新编汉英翻译教程》第二版，陈宏薇、李亚丹，上海外教社，2010
9.《汉语写作与百科常识》，李国正，首都师范大学出书社，2021
10. 《翻译硕士mti常考词汇》，李国正，首都师范大学出书社，2021
育明备考经历：想初度考研就成功？这五大体素必看！
1.拟定方案
子曰:“工欲善其事，必先利其器”，做任何事都要有个预先的方案，结束方案，关于煽动自个士气，添加自决心等至关重要，还能推进持续结束下个方针。关于考研单调的长时刻温习来说，更需要有个合理的方案，分配好自个每个期间要做好的作业，温习的内容。
这样，关于整个温习就有一个充分知道预备，以避免当看到别人温习比自个快时心慌，使自个在温习期间心态平缓。
2.力求甚解
太多时分，因为本身的慵懒，人在学习的时分都是只知其一不知其二的，关于许多事物的知道已暇表面，不去寻务本质的东西。当然，关于咱们的往常日子无需过于寻根究底，可是关于专门从事学习，方案考研的学子们来说，假定也是以猜测来替代精确的常识，囫囵吞枣，就会在绝望中摧毁坚韧的精力。
所以，提示考生们在温习中，假定发觉对某个常识要害不是太理解，必定要追根问底弄个理解。这样的做法除了使自个温习可靠以外，在别人问及某个常识要害而自个对答如流时，能促进自决心和作用感的增强，坚持一颗轻松愉悦的心。否则，一而再，再而三的放过一个个似懂非懂的常识点，究竟让自个对自个失掉决心和战胜困难的勇气。
3.劳逸联系
一自个光温习不文娱，会逐渐消磨一自个的膂力和脑力，每天必定量的训练是必不可以少的。此外，关于恰当多的“非学习类型”的考研人来说，恰当的上街购物和玩耍也是大有裨益的。文娱时刻轻松开心的玩乐可以消除心思上的严峻和压力，关于坚持温习中的坚韧精力也是有协助的。不主张考生为了温习而牺牲悉数的文娱活动，这样一般会削弱考生的斗志，影响全程的温习。
4.讲究功率
做任何作业都是要讲究功率的，花费许多时刻收到的成果不能抵达期望值，那就等于一种浪费。关于考研温习也是相同的道理，在温习期间，主张我们预备几种不一样颜色的记号笔：赤色、蓝色、黑色、绿色、黄色等，不一样的颜色代表不一样的意义，比方，温习数学时黑色代表做错的答复进程，赤色代表易错和重要的内容和进程，蓝色书写解题的思路等。这样，在今后翻阅时，就有关于性，前进温习作用。
另外，学习时房子内的铺排也是制约学习功率的要素（引自一篇心思学论文）。比方：学习时背对着门，会致使心思上的警惕（这种警惕是自个很难感知的），对功率有害；而面临着窗户，简略使人被窗外的事物所招引，有害功率。最有适合功率（对大大都人而言）的是室内铺排简练，房内色彩呈暖色彩，学习时面临着门等等。
5.合作协作
在考研温习中，要活泼和别人协作，特别是和与自个考同一个专业甚至同一个导师的研友协作。有些人一般处处“树敌”，特别是对那些和自个考同一个专业，同一个导师的人，几乎狠之入骨。其实，这些做法是完全差错的。
就算你使他没有考上，也未必能保证你考得上，全国之大比你强十倍、百倍的大有人在，你要作的是和他连手，一起温习研讨，一起考上。主张考生可以和一个研友（特别是和自个考同一个专业的人）一同温习，还可以促进两边不断发奋，持之以恒。因为你们彼此之间可以彼此协助鼓舞，取对方之所长补己之所短，而且彼此之间构成的学习气氛也是发生动力的源泉。
最终，要信赖自个有才能完成考研的方针，没有自决心，在温习进程中遇到困难就易发生迎难而退的主意。假定你短少自决心，那可以自个定个合理的短期方案，并强逼自个结束，每次结束既定使命后，就会发生振奋和时刻短的作用感，由此推进自个去结束下一个短期方案。
信赖广大考生会经过自个的尽力完成自个的方针。